Felices Fiestas

felices-fiestaswp

Se acerca Navidad por lo que deseamos aprovechar la ocasión para agradecerle la labor realizada con nuestro equipo durante este año de tantos cambios. Franklin permanece comprometido con la Industria de los Sistema de Agua para proporcionarle los productos de la más alta calidad en el momento y donde usted los necesite.

Nuestros mejores deseos para que usted y los suyos, disfruten esta temporada Navideña y el año que está por venir con mucha paz, armonía y salud…

Sinceramente,

Franklin Electric

Serie SR – Bombas de Acero Inoxidable

serie-sr-2Franklin Electric lanza al mercado su línea de bombas Serie SR de acero inoxidable de alta calidad, las cuales fueron diseñadas para las más demandantes aplicaciones industriales y para la agricultura.

Oferta actual de Serie SR:

  • 6 pulgadas
    • 100 gpm
    • 150 gpm
    • 240 gpm
    • 300 gpm
  • 8 pulgadas
    • 400 gpm
    • 475 gpm

Características:

  • Impulsores y difusores de acero inoxidable para resistencia a la corrosión.
  • Carcasa de acero inoxidable reforzado que asegura una alineación permanente de todos los componentes para incrementar la longevidad y permitir más altas presiones que el diseño de tirantes.
  • Anillo de desgaste flotante de Teflón®, cojinete de cerámica y buje de caucho de Nitrilo estriado para asegurar durabilidad y protección contra el desgaste para mayor rendimiento, larga duración y confiabilidad.
  • Adecuado para operar en posición horizontal.
  • Válvula de retención integrada para proteger a la bomba contra los golpes de ariete.
  • Diseño hidráulico eficiente eléctricamente para operación a bajo costo.
  • Diseño compacto para ahorrar espacio.
  • Fácil de instalar y desmontar para servicio en campo en caso de ser necesario.

Materiales de Construcción:

serie-sr-comp

Al dar clic en la siguiente imagen usted podrá consultar y descargar las hojas técnicas de las bombas Serie SR, en donde encontrará información sobre desempeño y demás características de esta línea.

sr-series-imagen-hojas

Franklin Electric además pone a su alcance la presentación de este producto a través de la séptima categoría que aparece en la esquina superior derecha de este sitio Web: SNAPS – Presentaciones de Producto. Esperamos que esta herramienta le sea de utilidad.

Para cualquier duda o solicitud de información adicional puede contactarnos a:

LatinAmerica@fele.com

México: 01 800 801 FELE
Latinoamérica: +52 (81) 8000 1000

SubMonitor – Protección Para Su Equipo De Bombeo

sm-1Como todos los profesionales en sistemas de agua saben, una instalación sumergible puede ser un ambiente muy difícil tanto para la bomba como para el motor sumergible. En algunas ocasiones, sin importar que tan profesional sea la instalación, algunos factores fuera del control del instalador pueden dañar de forma severa la inversión de su cliente. La respuesta a estos problemas es el SubMonitor®, el cual ofrece lo último en protección para instalaciones trifásicas desde 3 hasta 200 Hp. El sistema SubMonitor® mantiene un registro de voltaje y corriente, así como la temperatura del motor en los motores equipados con sensor de temperatura Subtrol. Introducido al mercado desde el año 2004, la protección SubMonitor® apagará el motor cuando alguna de las lecturas de los parámetros salga de los límites especificados, incluyendo alto voltaje, bajo voltaje, sobrecarga, baja carga, arranque en falso, desbalance de corriente, sobrecalentamiento, caída de fase y fases invertidas. La unidad es muy sencilla de programar y su información es fácil de leer. Además, un sólo modelo cubre todos los caballajes.

Programación del SubMonitor®

Para toda la protección descrita arriba, la programación del SubMonitor es sencilla y se hace mediante una simple pantalla y girando-presionando una perilla. Cuando se esté instalando la unidad, simplemente seleccione la frecuencia del motor (50 ó 60 Hz), el amperaje nominal y el voltaje (que se encuentran en la placa del motor o Manual AIM). Hasta este punto, la unidad está lista para operar bajo los parámetros que vienen predeterminados de fábrica. Para personalizar una instalación en particular, el usuario puede fácilmente ajustar los parámetros. Ver tabla abajo en Opciones de Programación.

submonitor-pantalla1

Todos los SubMonitor® vienen con la opción para configuración en 5 idiomas bajo el menú de “Cambiar Contraseña”, las opciones son: inglés, español, alemán, francés y portugués.

Operación del SubMonitor®

Una vez que el sistema SubMonitor® está operando, la lectura en la pantalla mostrará el voltaje y la corriented31 en cada línea, así como el estatus de bombeo. La luz de falla puede ser vista a distancia, indicando que un desperfecto ha ocurrido y que un mensaje de error ha sido desplegado. La memoria del SubMonitor® puede almacenar un historial de hasta 502 eventos. Cuando esté en el modo de detalle de datos, los “eventos” incluyen arranques y paros normales, fallas y cualquier cambio hecho a los parámetros.

El historial de eventos puede ser revisado en cualquier momento y descargado en su PC utilizando la Unidad D3 que se vende por separado.

Disponibilidad

La protección SubMonitor® está disponible en dos opciones: Estándar y Premium. El SubMonitor® Estándar incluye la unidad base de SubMonitor® y la pantalla de despliegue de información solamente, mientras que el SubMonitor® Premium incluye además un supresor de picos, y otorga la extensión de garantía hasta por 3 años tanto para el motor como para el SubMonitor® si este fue instalado con un motor nuevo.

Ver Folleto de SubMonitor®

folleto-submonitor1

Opciones de Programación

tabla-opciones-submonitor1

Para más información sobre cómo SubMonitor® protege su instalación trifásica, puede visitar nuestro sitio en Internet: www.franklin-electric.com o contactarnos directamente,

México: 01 800 801 FELE
Latinoamérica: +52 (81) 8000 1000